Who said that he came to disrupt families?

Jesus

For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law.

And a man's foes shall be they of his own household. Matthew 10:35-36

(See aslo Luke 12:52)